Ажар Галламова – поэтесса.
Ажар, когда появились ваши первые стихи?
– Первые свои стихи я написала в четвертом классе. До сих пор помню, как пошла просить тетрадку у классной руководительницы, чтобы записывать туда свои детские творения. Тогда, в советское время, тетради были дефицитом, родители покупали стопку и отдавали на хранение классному руководителю. Даже не помню уже, о чем я тогда писала, но навсегда запомню, как меня увлекал и восторгал этот процесс. Как восторгал момент вдохновения и прихода идеи. И до сих пор восторгает и удивляет. И вообще, рифма, особенно изящная, для меня как магия. Я считаю, что поэзия – это язык души. Даже существует такая легенда, что в древние времена все люди общались между собой в стихотворной форме. Наверное, это не так далеко от истины, если вспомнить, что многие великие деятели прошлого писали стихи.
– Вы пишете стихотворения и на английском языке. Первое из них тоже появилось в школьные годы?
– Нет. За годы учёбы в КазГУМОиМЯ на переводчика английского языка я очень полюбила американскую поэзию 18, 19, начала 20-го веков, и моими любимыми поэтами стали Роберт Фрост, Эмили Дикинсон, Генри Лонгфеллоу и многие другие. Захотелось писать и на английском, и на втором курсе родилось первое стихотворение на этом языке благодаря юношеской влюбленности. Вообще влюбленность – это, наверное, самая сильная мотивация учить язык (улыбается). Однажды, занимаясь в библиотеке Британского совета, я написала стихотворение, которое потом опубликовали у них на вебсайте, в разделе стихов от представителей разных стран.
– Вы пишете стихи постоянно, или бывают перерывы в творчестве?
– Долгое время не писала, когда столкнулась с болезнью сына. В возрасте трех лет ему поставили диагноз «аутизм». Были поиски специалистов, поездки на терапию, постоянные занятия с ним и, конечно же, круглосуточное нахождение радом. На несколько лет от стресса я выпала из творческого потока.
– Когда вновь почувствовали вдохновение после перерыва?
– Года четыре назад стала ощущать возвращение творческого импульса. Начали спонтанно рождаться строки, я писала, стала публиковать стихи на портале стихи.ру. Мне хотелось общаться с поэтами и поэтессами, читать их стихи, развиваться в этом направлении. Естественно, когда читала произведения маститых и талантливых поэтов на этом портале, ощущала и вдохновение, и восхищение талантами, и, конечно же, временами упадок духа. Казалось, я просто «мараю бумагу». Хотелось бросить, но какая-то сила толкала писать с наступлением первой же минуты вдохновения. Также я писала рецензии другим авторам, некоторые из них, видя мои рецензии, заходили на мою страницу и тоже оставляли отзывы. Однажды я разговорилась в комментариях с одним из авторов и поделилась с ним сожалениями и комплексами насчет своего творчества. На что он дал мне напутствие продолжать писать несмотря ни на что, не сравнивая себя ни с кем. «Муза служит тем, кто служит ей» – эта его фраза навсегда выгравирована в моей душе. «Вы никогда не знаете, кем можете стать. На моих глазах некоторые скромные начинатели выросли в настоящих корифеев». Удивительно, но этот человек, которого я никогда в жизни не видела, оказал сильнейшее влияние на меня. Воистину, словом можно убить, и словом можно воскресить.
– Что вас вдохновляет на новые произведения?
– Большим вдохновением для меня является Алматы, особенно его центр, путешествия, поездки, любовь, талантливые люди и порой едва уловимые вещи: чье-то настроение, дуновение ветерка, луч солнца, выглянувшего из-за туч, чья-то вскользь оброненная фраза.
– Как происходит творческий процесс написания стихотворения у вас?
– Я пишу, даже если некогда, даже если хочется спать, даже если вдохновение застигает в неподходящем месте, даже если кажется, что пишется что-то абсолютно непривлекательное, и даже если вдохновение пришло в виде одного слова.
Иногда это означает не спать всю ночь, или надолго закрыться в своей комнате посреди дня, или найти укромный уголок вне офиса в разгар всеобщей занятости, чтобы быстро записать строчки, пришедшие в голову, или схватить телефон посреди оживленной улицы и начать остервенело печатать.
– Вы сказали, что публикуете свои стихи на стихи.ру. Это единственная платформа, или где-то еще можно познакомиться с вашим творчеством?
– Выставлять на стихи.ру я перестала, да и не было времени этим заниматься, пока однажды подруга не спросила, почему я не выставляю свои стихи в Инстаграм. Предложение показалось мне абсолютно абсурдным. Ну кто же будет читать стихи в Инстаграме? Но потом еще несколько человек из моего окружения убедили меня. Оказалось, что эта платформа давно уже пользуется успехом у поэтов. Так я стала делиться своим творчеством. Некоторые говорят, что многие мои стихи похожи на аффирмации, кто-то говорит, будто психологический тренинг прошел, кто-то считает, что на эзотерику похоже. Да, они жизнеутверждающие и позитивно заряженные, именно такой поток мне идет. Хотелось бы больше времени уделять своему Инстаграму, творчеству, созданию видео. Раньше я очень обесценивала свое творчество, но сейчас понимаю, что если идет поток, то, скорее всего, Создатель или Высшие силы хотят передать какое-то послание через меня. Еще пишу про любовь, на юмористические темы, а также эротические стихотворения, но последними я пока не готова делиться. Мне также очень интересна графическая поэзия, и даже есть несколько таких произведений.
***
(отрывок)
Three tantra priestesses by the sea
In magic circle get empowered and free.
Looking each other in the eyes,
See different faces, undisguised,
Be it illusion, be it real...
Sensations get so oh surreal
Under the veil of crawling night.
All boundaries are dissolved in mind.
***
Сбегает из бутылки джин,
Где закупорен долго был,
Сорвало пробку с творчества...
Как гласили пророчества –
Свершается Великий Переход,
В homo luminous перешифровывается код.
Всплеск! Выстреливает шампанским сосуд,
Мириады жидких кристаллов освободились от пут!
Ты свободна! Мир жаждет твоих фееричных залпов!
Он устал от заезженных шаблонов и штампов.
Все хотят купаться в пьянящих брызгах,
Омываться дождями твоих золотых искр!
Останавливается колесо под лапами белки...
На Земле грядут энергетические фейерверки...
Comments